één zwaluw maakt de lente niet 1.0
((vooral) in België)
één enkel voorteken laat geen gevolgtrekkingen toe; één enkel geval is onvoldoende
voor kennis van de hele zaak
Algemene voorbeelden
Dit betekent dus dat je niet op je beide oren mag slapen als je één rechterlijke uitspraak gevonden hebt waarin een zaak beslist werd op een wijze die voor jouw persoonlijke zaak de overwinning zou betekenen. Eén zwaluw maakt de lente niet!
Het Europees Parlement leverde het bewijs dat het, als een echt parlement, controle kan uitoefenen op de uitvoerende macht. Maar één zwaluw maakt nog de lente niet, de geloofwaardigheid van het Parlement is nog altijd gering.