blackface 1.0
Semagram (extra betekenisinformatie)
Blackface…
is een wijze
- [Doel of bestemming] wordt meestal gedaan om op karikaturale wijze een zwart persoon te verbeelden
- [Eigenschap of hoedanigheid algemeen] is het op karikaturale wijze zwart schminken van een wit persoon
- [Waardering] wordt als een racistisch en beledigend verschijnsel beschouwd
Algemene voorbeelden
Nadat Afro-Amerikanen in de jaren '60 ook burgerrechten kregen, werd blackface een pijnlijke herinnering aan slavernij en racisme. In de VS, waar Afro-Amerikanen nog steeds veel met discriminatie te maken hebben, is het daarom not done om je licht gekleurde gezicht zwart te maken om eruit te zien als iemand met een donkere huid. Amerikanen kijken dan ook met verbazing en schaamte naar de Nederlandse Zwarte Piet.
'Ik was extreem geschokt toen ik hoorde dat blackface hier traditie was'. "Toen ik Zwarte Piet voor het eerst zag, dacht ik: 'Oh mijn god, wat is dit?' Het voelde als spot: mensen schminken hun gezicht zwart, de pruiken die erg op mijn haar lijken, de oorbellen."
Door mijn Amerikaanse achtergrond ben ik ervan overtuigd dat blackface in alle omstandigheden volstrekt onaanvaardbaar is. De bewering dat de zwarte schmink 'roet van een schoorsteen' is, terwijl het kostuum nog steeds wordt geleverd met een gekrulde pruik en gouden oorbellen, is voor mij belachelijk. Wat me nog meer aan het hart ging, was dat mijn vrienden verbaasd waren over mijn verontwaardiging.
Blackface deed z'n intrede in de minstrelshow, een genre in het Amerikaans theater dat ontstond aan het begin van de negentiende eeuw. In de minstrel show dreven blanke acteurs de spot met Afro-Amerikanen die toen nog slaven waren. Ze schminkten hun gezicht zwart door middel van gebrande kurk of schmink, maakten hun lippen groot en rood, en vertolkten een lui, simpel, karikaturaal typetje.
Om te beginnen met het waarom: "Blackface is nauw verbonden met de geschiedenis van de onderdrukking", stelt antropoloog Mitchell Esajas. Hij is een van de initiatiefnemers van The Black Archives, een collectie over de slavernij en kolonialisme. "Het komt voort uit een gebrek aan kennis en empathie."
Belangrijker is echter dat de blanke acteurs van de Wooster Group zich hier te buiten gaan aan de zonde van het zwarte-pieten-spel, blackface geheten, iets wat tegenwoordig in Amerika verboden is. Terwijl twee zwart geverfde clowns een slapstick uitvoeren, bellen hun vrienden in smeuïg neger-Amerikaans een aantal Amsterdamse horecabedrijven voor de verzorging van een feestje.
Combinatiemogelijkheden
in voorzetselgroep
- in blackface
In de minstrel shows, waarmee blanke (in blackface) en zwarte gezelschappen na de Burgeroorlog (1861-1865) rondtrokken, was behalve voor zang, dans en comedy ook plaats ingeruimd voor muziek.
In de videoclip van de hit Say Say Say van Paul McCartney en Michael Jackson (van McCartney's album Pipes of Peace uit 1983) zien we de beide heren in blackface en watermelon man look. Daarmee leek (in een steeds politiek correcter klimaat) een punt te zijn gezet achter het verschijnsel minstrel.
Woordfamilie
Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen
Etymologie
Aard herkomst | leenwoord |
---|---|
Vroegste datering | 2006 |
Brontaal | Amerikaans-Engels |
Vorm in brontaal | blackface |
Betekenis in brontaal | idem |
Bijzonderheden | Het woord blackface wordt in het Amerikaans-Engels al sinds de 19e eeuw gebruikt en had betrekking op het zwartgeschminkte gezicht dat in theatervoorstellingen werd gebruikt om een karikatuur van een Afro-Amerikaanse slaaf op te voeren. Naast zwartgeschminkte gezichten hadden de acteurs vaak dik aangezette (rode) lippen. |
blackface 2.0
Betekenisbetrekking
Betrokken betekenissen | 1.0 : 2.0 |
---|
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een blackface…
is een gezicht
- [Uiterlijk] is een gezicht van een wit persoon dat zwart is geschminkt
Algemene voorbeelden
Dit weekend vindt WECANDANCE plaats. Het festival vraagt bezoekers elk jaar om in een specifieke dresscode naar Zeebrugge af te zakken, en dit keer viel de keuze op 'safari nomads'. Maar de organisatie waarschuwt bezoekers op sociale media wel dat een 'blackface', een zwart geschilderd gezicht, niet toegestaan is. Mogelijk om een relletje als op de Thé Dansant in Tervuren enkele dagen geleden te vermijden.
Wecandance, het festival dat dit weekend plaatsvindt in Zeebrugge, is duidelijk: 'blackfaces' zijn niet toegestaan. Het thema is dan wel 'safari nomads', maar dat betekent niet dat het ok is om je gezicht zwart te schilderen.
Etymologie
Aard herkomst | leenwoord |
---|---|
Vroegste datering | 2006 |
Brontaal | Engels |
Vorm in brontaal | blackface |
Betekenis in brontaal | idem |
blackface 2.1
Betekenisbetrekking
Betrokken betekenissen | 2.0 : 2.1 |
---|
Combinatiemogelijkheden
voorafgegaan door als
- als blackface
Afgelopen tijd kwamen twee Amerikaanse politici in het nauw toen er foto's opdoken waarop ze als blackface staan. De een was Ralph Northam, democratische gouverneur in de staat Virginia. Op een foto uit zijn studententijd, staat hij met een zwart geschminkt gezicht naast iemand in een outfit van de Ku Klux Klan. Northam gaf eerst toe dat hij het was, maar later ontkende hij dat weer. Hij zei wel dat hij in 1984 zijn gezicht voor een danswedstrijd een keer zwart had gemaakt om op Michael Jackson te lijken. Veel mensen willen nu dat hij aftreedt, schrijft CNN.