door de ratten besnuffeld zijn 1.0
Algemene voorbeelden
"Welke jurk?" zei Kabouter Plop nadat hij geconfronteerd werd met de vermeende diefstal van Sneeuwitje's jurk. Kabouter Plop ontkent in alle toonaarden de jurk van Sneeuwitje te hebben gestolen. "Ik heb Sneeuwitje helemaal niet gezien op de karaoke avond!" aldus Kabouter Plop. Wanneer we Kabouter Plop om meer commentaar vragen reageert hij fel: "Het is door de ratten besnuffeld!".
door de ratten besnuffeld zijn 2.0
Algemene voorbeelden
Binnen een paar dagen was ik inderdaad in het bezit van een op maat gesneden, computergestuurde beroepen-top 5, inclusief de aanmerking dat een sollicitatieplicht van toepassing was. Ik herinner me dat ik niet verder kwam dan de topnotering. Eerst barstte ik in lachen uit. Toen volgde de ontploffing. Ik greep de telefoon. Of die computer godverdomme door de ratten besnuffeld was? Had ik me elf jaar lang voor de eer van volk, vaderland, de perfectie en een bankrekening uit de naad gefietst om me door een computer tot in mijn ontstoken tandwortelkanalen te laten beledigen?