een aai over de bol krijgen 1.0
een vriendelijke behandeling krijgen; een complimentje of aardig woordje krijgen
Algemene voorbeelden
SP-woordvoerder Poppe, doorgaans geen grote vriend van de PvdA-leider, kreeg een aai over de bol.
Ze begon met een omstandige lofzang op de Nederlandse provincie Gelderland. Die had de groep met een subsidie begunstigd en kreeg daarom publiekelijk een aai over het bolletje.