groen licht geven


groen licht geven 1.0

(eigenlijk) het verkeerslicht op het groene licht zetten, ten teken dat er doorgereden, doorgelopen of doorgevaren mag worden; het stoplicht op groen zetten

Algemene voorbeelden


Tijdens deze fase kunnen eventueel andere niet-conflicterende verkeersstromen groen hebben; - men kan de bus of tram ook een paar seconden eerder groen licht geven dan het andere gemotoriseerd verkeer; - als de bus er aan komt terwijl het licht op rood staat, worden de groenfasen voor de conflicterende richtingen beëindigd.

http://www.delijn.be/documentatie/opeenlijnkrant/bewaarbrochure.pdf,

Op het moment dat de sluis groen licht gaf, barstte er een fikse bui los die de rest van de dag duurde.

Het Primus Inter Pares Project, Kasper van Zuilekom,

groen licht geven 2.0

(figuurlijk) toestemming geven; goedkeuring verlenen
Vaak ook met een voorzetselbepaling die ingeleid wordt door aan, om of voor.

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen 1.0 : 2.0

Algemene voorbeelden


Als de EU groen licht geeft, worden BA en KLM de grootste luchtvaartmaatschappij in Europa.

De Telegraaf,

Er wacht [...] een zware operatie en hoe fitter iemand is, hoe beter. Als Weimar uiteindelijk groen licht geeft, buigt transplantatiechirurg dr. J.N.M. IJzermans zich nogmaals over alle resultaten. Gaat ook hij akkoord, dan is het wachten op beschikbare operatieruimte. Als Weimar uiteindelijk groen licht geeft, buigt transplantatiechirurg dr. J.N.M. IJzermans zich nogmaals over alle resultaten.

Apeldoornse Courant,

Naar verwachting zal de betekenis van biotechnologie in de gezondheidszorg nog toenemen. Vooral op het gebied van geneesmiddelen. Daarom wil het kabinet de biotechnologie groen licht geven. Terughoudendheid is er vooral op het gebied van genetische modificatie van planten. Ook ten aanzien van xenotransplantatie, gentherapie en voorspellende geneeskunde heeft het kabinet grote reserves.

Trouw,

De jongeren willen het definitieve ontwerp wel eerst nog zien alvorens groen licht te geven aan de gemeente.

http://doesburg.sp.nl/nieuws/w10,03,2004/jongeren_komen_met_ideeen,03,03,2004.stm,

George Bush steunt en deelt de Israëlische retoriek. Arafat kan veel meer doen om de terreur te stoppen, ook al is hij volledig geïsoleerd van de buitenwereld en is er nog bitter weinig over van de Palestijnse infrastructuur. Die steun van de V.S. zorgt ervoor dat de Israëlische acties retorisch gesteund worden door de grootste macht op deze planeet. Het blijft echter niet alleen bij deze retorische steun: de V.S. gebruiken hun veto in de V.N. om groen licht te geven aan Israël.

http://www.flwi.ugent.be/cie/CIE/maly2.htm,

De Vlaamse regering is er op 8 november 2002 weer niet in geslaagd groen licht te geven aan het ontwerp van decreet voor het sociaal-cultureel volwassenenwerk.

http://www.fov.be/FOV_digizine_021113.htm,

Slechts enkele weken geleden heeft de Russische overheid besloten om - in ruil voor een slordige 20 miljard dollar - groen licht te geven voor de invoer van 20.000 ton atoomafval.

http://www.kvdm.be/mt-html/000215.php,