hossel 1.0
((vooral) in Suriname; informeel)
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een hossel…
is een baan
- [Functie] dient om rond te kunnen komen
- [Belang] is een bijbaantje; is een nevenfunctie
Algemene voorbeelden
Iedereen in schulden heeft een hossel nodig. Hosselen is het Surinaams woord voor een extra zakcentje verdienen. Op de straat gebruikt men het om te refereren naar illegale activiteiten. Daar doel ik dus expliciet niet op. Er is niets slechter voor je portemonnee dan de bak in draaien, behalve aangeslagen worden door de belastingdienst voor niet afgedragen BTW en inkomstenbelasting.
Een hossel kan van alles zijn: een tweede baan als krantenbezorger in de ochtend voor je naar je hoofdbaan gaat, een webwinkel, spullen kopen en verkopen op Marktplaats of op de rommelmarkten in je stad. De beste hossels zijn dingen die je leuk vindt, of waar je relatief goed in bent zonder al te veel tijd in de voorbereiding ervan te investeren. Mijn tante heeft jaren gehosselt door voor mensen te koken en te bakken. Mijn moeder maakte vroeger altijd kleding voor mensen. Een vriendin verkoopt haarproducten.
Woordfamilie
Als deel van een afleiding
hossel 2.0
((vooral) in Suriname; informeel. Straattaal.)
Betekenisbetrekking
| Betrokken betekenissen | 1.0 : 2.0 |
|---|
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een hossel…
is een activiteit
- [Functie] dient om er aan te verdienen of om bij te verdienen
- [Legitimiteit] is illegaal
Algemene voorbeelden
Rotjoch impliceert dat mensen die 'straat' zijn niet chillen bij een kampvuurtje. Daarvoor moet je in een dorp wonen, echte hustlers uit de grote stad hebben alleen stenen, muren en hun hossel.