i-grec 1.0
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een i-grec…
is een letter; is een teken
Algemene voorbeelden
'Dat koekblik dat we hebben, Vati, met dat plaatje van die duinen en die...' 'Salomon Ruisdael,' doceerde hij. 'Ruisdael met een i, maar je mag het ook met een Griekse ij schrijven. I-grec noemen we die letter.'
Vandaag was de vraag Welke letter kun je drinken? Bastiaan dacht even na en zei toen "i-grec". Zes jaar en nu al denkend aan champagneglazen, die jongen komt er wel dacht ik toen ik op kantoor een slokje van mijn T nam.
'Mag ik je dan ook neuken?' Hij knikte. 'Maar nu nog niet, we moeten eerst spul kopen.' 'Wat voor spul?' 'Kiewai.' 'Kiewai?' 'Ka i-grec, kiewai, op z'n Engels, babyzalf, dan doet het niet zo'n pijn.' 'Babyzalf? Als je maar niet denkt dat ik bij de drogist om babyzalf ga vragen!'
Combinatiemogelijkheden
in voorzetselgroep
- met een i-grec
- met i-grec
- iets schrijven met i-grec
- iets schrijven met een i-grec
- spelling met i-grec
Waarom Henry met een i-grec? Gaat het om een Engelsman?
Yogi Yan – met i-grec, want "middelmatigheid is de manke van deze tijd"– runt yogaschool 'het Boominstituut' samen met zijn vrouw Chana (klinkt als Ghana).
Ik zet er toch wel bij dat hij aangesloten is bij het project 'Language in Interaction' aan de Radboud Universiteit? En de naam van promotor Muysken schrijf je met i-grec.
Ton Kuyl - hij schreef zijn familienaam met een i-grec - werd geboren in Nederlands-Indië en kwam op zijn elfde naar Nederland.
Ik zou opteren voor (c). De spelling met i-grec lijkt me niet passen bij andere Surinaamse woorden, die meestal niet erg buitenissig gespeld worden.