kwelen


kwelen 1.0

(poëtisch/literair)

( Gezegd van vogels)
liefelijk fluiten

Semagram (extra betekenisinformatie)


Kwelen…

is een activiteit

      Algemene voorbeelden


      Het begon langzaam donker te worden en honderden vogels kweelden, in het water van de vijver gleden statig vier zwanen voorbij.

      De steen der wijzen, J.M.A. Biesheuvel,

      kwelen 2.0

      (schertsend)

      sentimenteel en doordringend of luid, een lied zingen; ook: onwelluidend een lied zingen

      Semagram (extra betekenisinformatie)


      Kwelen…

      is een activiteit

          Algemene voorbeelden


          Hij zingt zoals Pavarotti zou kwelen als hij een hap kolengruis in zijn mond zou hebben.

          Meppeler Courant,

          Combinatiemogelijkheden


          met object


          • een chanson kwelen
          • een liedje kwelen
          • een madrigaal kwelen
          • een staplied kwelen

          Creatief maak je ze door ze een klaslokaal te vertonen waarin volwassen mensen met propjes schieten en de leraar voor het schoolbord een chanson kweelt, begeleid door twee domme, maar zéér deinende afgietsels van Brigitte Bardot, die de zevendaagse koorts heeft.

          Averechts, Gerrit Komrij,

          Ondertussen bereidt Hongkong zich voor op de Chinese markt. Er wordt Mandarijns geleerd op scholen en aan universiteiten [...]. Mandarijnse advertenties verschijnen in het straatbeeld en in Karaokebars kweelt men al menig Mandarijns liedekijn.

          De Standaard,

          Hij straalde niet alleen ernst uit, maar vooral grote treurnis, een melancholie die hem herinnerde aan de madrigalen die hij ooit eens op school had moeten kwelen in het koor Scola Cantorum.

          Vliegen in een spinnenweb, Fernand Auwera,

          Met enige overdrijving kon je zeggen dat de nieuwe pelgrims elkaar voor de voeten liepen. Hij werd ook gehinderd door de solidariteit onder de wandelaars. Voor je het wist werd je ongevraagd als eenling opgenomen in een groep die vrolijke stapliederen kweelde. Of in een groep waarin de platte flesjes cognac werden doorgegeven. Het was haast onmogelijk om een hele dag alleen te blijven.

          Na de siësta, Paul Koeck,

          met voorzetselgroep


          Voorzetsel: van

          Wat moet ik met de eindjaarsfeesten? Ze zijn een foltering [...]. Maar de kindertjes verlangen een kerstboom, moeder gaat op stap, van negen tot negentien kweelt Bing Crosby van een witte kerst.

          Het tranenmeer, Elisabeth Marain,

          met directe rede


          'Love hurts' kweelt de seventies-popgroep Nazareth een paar keer in 'Together', de nieuwste film van de Zweedse vroeg-dertiger Lukas Moodysson.

          Trouw,

          tegenwoordig deelwoord als adjectief gebruikt


          In vergelijking met zijn vorige cd [...] laat Marc Almond zich op Absinthe weer horen op de vertrouwd kitscherige, kwelende manier die ook zijn oudere werk kenmerkte.

          NRC,

          Noël en Maria mochten samen naar de bioscoop in Vortin, een namiddagvoorstelling van The Sound of Music [...]. Hij keek zo geïnteresseerd mogelijk naar de jodelende Julie Andrews en haar kwelende koters.

          Poes poes poes, Paul Mennes,

          Woordfamilie


          Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen


          kwelen 3.0

          op sentimentele en doordringende of luide wijze te kennen geven; kwelend meedelen

          Semagram (extra betekenisinformatie)


          Kwelen…

          is een activiteit

              Combinatiemogelijkheden


              met voorzetselgroep


              Voorzetsel: over

              • kwelen over iemand
              • kwelen over iets

              'Als ze maar niet gaat kwelen over haar gebedsgroep van de Heilige Geest,' zei hij al op de heenweg, 'en dat ze in godsnaam zwijgt over haar mirakels.'

              Marcel, Erwin Mortier,

              met directe rede


              "Trouwen mag weer, maar dan wel helemaal zoals het hoort", kweelde de presentatrice in de laatste aflevering van het modeprogramma "Outfit'.

              NRC,

              'Wat landelijk is het hier toch overal,' hoor ik de vriendin van mevrouw Van Santen kwelen.

              De kus, Jan Wolkers,

              Woordfamilie


              Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen