manflu 1.0
(neologisme)
Semagram (extra betekenisinformatie)
Manflu…
is griep; is een aandoening
- [Waarneembaarheid] zou gepaard gaan met nadrukkelijk gesnotter, gekreun en geklaag
- [Eigenschap of hoedanigheid algemeen] is de griep zoals die zou worden ervaren door (sommige) mannen
Algemene voorbeelden
Manflu: een acuut geval van aanstelleritis. Gaat vaak gepaard met een snotterige neus, hevig klagen en uitingen van liefde in verband met een 'naderende dood'. Als je je vriend of man herkent in deze omschrijving, dan zullen deze tweets ontzettend herkenbaar voor je zijn.
Ik wil graag mijn manflu even uitleggen aan de vrouwen hier: Het voelt alsof alle wijn en chocola van de wereld op is! Is de ernst zo duidelijk?
Manflu. Ik. Mijn vrouw zei 'wees eens een kerel'. Ze bedoelde 'wees als een vrouw en stel je niet aan'.
Het was vandaag in het nieuws: mannen met griep stellen zich niet aan, ze zijn écht zieker dan vrouwen. Geen aanstelleritus dus, de 'manflu' is echt.
Het is nu al drama met het weer, regen en kou. Vorige week liep ik nog in mijn hotpants en nu in een joggingbroek met de kachel aan op de bank. Ik hoor mijn man wat snotteren en een keer hoesten. Oh nee! Help! Het is weer september. Niet alleen de herfst en winter are coming, ook die verdraaide Manflu komt natuurlijk weer. Vorig jaar had mijn man een heftige reactie op de Manflu. Kreunen en steunen. Hoesten en proesten. Onze kleine dochter ging mee doen. Ik ging mee doen.
Maar de allergrootste slachtoffers van een griepgolf zijn natuurlijk de mannen die griep krijgen. Echt hoor … pray for de mannen. En voor onszelf, die daar mee moeten dealen. Om er een beetje op te kunnen anticiperen schreef ik dit blogartikel. Dit zijn de 10 symptomen van de man flu en ik vertel je ook wat je er tegen kunt doen …
Ik heb besloten dat ik deze week man flu heb. Waarschijnlijk zou een arts zeggen: 'een verkoudheidje'. Maar aan 'een verkoudheidje' heb je niks. Dat is niet zielig, je gaat er niet dood van, je hoeft er niet eens vrij voor te vragen van je werk. Nee, man flu. Dat wil ik.
Researchers van de John Hopkins University in Baltimore ontdekten dat de man flu niet noodzakelijk verzonnen hoeft te zijn, dat mannen ook effectief meer last hebben van een griep of een zware verkoudheid. Een cruciaal element is het hormoon oestrogeen, waarvan vrouwen significant meer in hun lijf hebben.
In het Engels heet het 'man flu', in het Nederlands omschrijf je het als 'mannen die denken dat ze doodgaan, maar gewoon een griepje of een verkoudheid hebben'. Herkenbaar? De populaire website BoredPanda verzamelde de grappigste tweets en grapjes van vrouwen met een jammerende man op de zetel.
Betekent dit onderzoek dat de man-flu een echt fenomeen is? Volgens Jansen niet: 'Griep wordt niet overgedragen van moeder op kind. Het lijkt mij gewoon een excuus om niet naar je werk te hoeven gaan.'
Dat laatste blijkt overigens nog wel eens tot problemen te leiden. Uit een onderzoek van Men's Health Forum, een instituut dat zich bezighoudt met de gezondheid van Britse mannen en jongens, blijkt dat het etiket man flu mannen ervan weerhoudt naar een arts te gaan. Uit angst voor aansteller aangezien te worden, zei 52 procent van de mannen zich niet te laten onderzoeken, ook niet als de kwaal ernstig is.
Etymologie
Aard herkomst | leenwoord |
---|---|
Vroegste datering | 2013 |
Brontaal | Engels |
Vorm in brontaal | man flu |
Betekenis in brontaal | idem |
Samenhangende woorden (betekenis) | brorona; brovid; mansneezing |