morgenavond


morgenavond 1.0

(Voor de woordvorming vergelijk Algemene Nederlandse Spraakkunst 2.6.2.5.)

op de avond van de volgende dag; op de avond van morgen

Algemene voorbeelden


Vanavond en morgenavond treffen de volleyballers in Canada en Frankrijk tegenstanders van een geheel ander kaliber.

De Telegraaf,

Deze lezing is echter niet vanavond, maar morgenavond, woensdag 19 april, om 20.00 uur.

NRC,

Ik voelde twijfel en onrust. Hopelijk is dat morgenavond geweken.

De Standaard,

Vaste verbindingen


tot morgenavond

  1. als loutere aanduiding van het bereiken van een tijdstip bij het begin van of gedurende de volgende avond

    Het bestuur van de bond besloot na enkele uren discussie in het hoofdkantoor te Frankfurt tot morgenavond te wachten met zo'n besluit, dat vereist is vóór in de 18 onderhandelingsdistricten per "Urabstimmung" over stakingen kan worden gestemd.

    NRC,

    Tot morgenavond buien van Tomàs [...]. De tropische storm Tomàs is in kracht toegenomen en beweegt zich steeds verder weg van Curaçao in westelijke richting.

    http://www.dolfijnfm.com/nieuws/nieuws-van-de-eilanden/4627-tot-morgenavond-buien-van-tomas,

    Het is dit jaar een bijzondere Pesach, omdat de voorbereidingsdag samenvalt met sjabbat. Die begint vanavond om tien voor zeven en duurt tot morgenavond kwart voor acht.

    NRC,

  2. als afscheidsgroet en ter bevestiging van een toekomstige ontmoeting in de avond van de volgende dag

    "Dan zie ik je morgenavond?" vroeg hij. "Jep, tot morgenavond", zei ik bevestigend en ik drukte het gesprek weg.

    http://www.quizlet.nl/chapters/164467/15-tell-me-you-love-me/,

    Voor nu, een hele fijne avond en tot morgenavond.

    http://simonevanolst.blogspot.com/2011_02_01_archive.html,