niveasyndroom 1.0
(cultuur en samenleving; (vooral) in België; neologisme)
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een niveasyndroom…
is een verschijnsel
Algemene voorbeelden
"Gemeenten zullen die kennis moeten opbouwen en extra mensen aantrekken", zegt Bart Bode, directeur van VWEA. "Dat vraagt grote investeringen en dat is voor veel gemeenten een probleem. Zeker als je maar om de tien jaar een winddossier op je bord krijgt." Toch hoopt de minister op die manier het lokale draagvlak te vergroten. "Als iedereen aan het NIVEA-syndroom (Niet In mijn Voor- en Achtertuin, nvdr.) vasthoudt, dan halen we onze doelstellingen niet. Veel burgemeesters hebben de klimaatdoelstellingen onderschreven, maar willen aan de andere kant geen windmolens in hun voor- en achtertuin."
Ooit gehoord van het nivea-effect of niveasyndroom? Nivea is een acroniem van: niet in mijn voor- en achtertuin. Het is eigenlijk een (Nederlands) synoniem van het Engelse begrip nimby (not in my back yard). Het woord wordt gebruikt wanneer mensen uit eigenbelang protesteren tegen kerncentrales of huisvestingsprojecten in hun eigen buurt. Vooroordelen en onwetendheid vormen vaak de oorzaak van het nivea-effect.
De trein stopt in Ottignies en Gembloux (spreek uit: OttènJIE en ZjamBLOE). Uiteindelijk krijgen we dan toch nog uitzicht op het licht glooiende landschap dat kenmerkend is voor deze streek. Op de meer vlakke gedeelten staan windturbines, waartegen wel geprotesteerd zal zijn door mensen die liever een kerncentrale of kolenmijn dan een molenwiek zien als ze uit hun raam kijken. Ik heb geen idee hoe NIMBY's in het Waals heten, maar in Vlaanderen spreken ze van het NIVEA-syndroom: Niet in voor- en achtertuin.
Etymologie
| Aard herkomst | inheems woord |
|---|---|
| Vroegste datering | 2005 |
| Samenhangende woorden (betekenis) | nivea-effect |