remake


remake 1.0

nieuw uitgebrachte versie ergens van, meestal van een film of een muziekstuk

Semagram (extra betekenisinformatie)


Een remake…

is een versie

  • [Eigenschap of hoedanigheid algemeen] is een nieuwe versie
  • [Voorbeeld of specimen] is bijvoorbeeld een nieuwe versie van een film of een muziekstuk

    Algemene voorbeelden


    Ik wist niet dat het mij aangeboden script om een remake ging uit 1956.

    De Standaard,

    Deze film kijk je vooral om de dwaze situaties en de typetjes (vooral Huub Stapel en Peer Mascini stelen de show), en is net als Terstalls vorige films pretentieloos maar erg grappig. In Hollywood bestaan inmiddels plannen voor een remake.

    http://www.ou.nl/open/rma/spiegel/frames11.htm

    Combinatiemogelijkheden


    met adjectief ervoor


    • een Amerikaanse remake

    Hollywood ontdekte de Franse cineast Claude Chabrol. Met als gevolg dat drie van zijn films een Amerikaanse remake krijgen.

    De Standaard,

    met voorzetselgroep


    Voorzetsel: van

    • een remake van de klassieker
    • een remake van een film

    Spielberg werkt aan een remake van de klassieker, ter gelegenheid van de twintigste verjaardag van de film in maart 2002.

    ANP,

    Vladimir Nabokov had het over het vruchteloze, tragische achternahollen van een onbereikbare schoonheid en onschuld [...]. Alleen onbenullen en onverlaten ontwaren in zijn tekstweefsel een goedpraten van criminele pedofilie. Het is allicht goed daaraan te herinneren, zeker nu stemmen opgaan om Lolita (niet alleen de remake van de film, maar ook het boek) te verbieden.

    De Standaard,

    Woordfamilie


    Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen