tegen iemands viool 1.0
((vooral) in België; informeel)
een stevige misrekening en teleurstelling opleverend voor de genoemde persoon
Algemene voorbeelden
Het was duimen voor een prijsje uit de tombola. Karolien was bij de gelukkigen en kon met een schitterende multitoaster richting Melsele trekken. De rest hoopte op 1 van de LCD-TV's maar het was 'tegen ons viool'. Niet getreurd, volgend jaar beter.
Madam NON heeft alles omzeep geholpen. Nu denkt ze dat de Vlamingen plat op de buik gaan toegeven? Dat zal dik tegen haar viool zijn!