zout in de wond strooien 1.0
datgene doen of teweegbrengen wat iemands leed nog vergroot; iets vervelends nog erger
maken
Algemene voorbeelden
'Nog vele jaren en vooral een hele goede gezondheid!' zeggen de mensen op mijn verjaardag. [...] Ik vind het nonsens om iemand met een ongeneeslijke ziekte [...] een goede gezondheid te wensen. Daarmee wordt er nog eens extra zout in de wonden gestrooid. Het is net zoiets als een dove uit te nodigen voor een concert of een blinde te vragen mee te gaan naar de film.