bien étonnés de se trouver ensemble

De Waalse partijen zijn blijkbaar onvergelijkbaar, want Wallonië krijgt een apart hoofdstuk toebedeeld. Zo krijgen we - bien étonnés de se trouver ensemble - vergelijkingen van de Vlaamse Volksunie en de Britse Labourpartij, van Forza Italia en de VLD, van de SP en de Franse PS, van de Vlaamse en Nederlandse christen-democraten en van Agalev en de Grünen.

Auteurs die volkomen verschillende benaderingen hebben en die niets met elkaar op hebben, kunnen toch gezamenlijk in de boeken van collega's terecht komen - "bien étonné de se trouver ensemble".

Verder worden Duitse katten, honden, cavia's en merries (bien étonnés de se trouver ensemble) door hun eigenaars Meisje gedoopt.

Om in Items #1 Spuybroek, Ruskin en Proust aan te treffen in een kennelijk actueel discours is een mooi gevalletje van bien étonnés de se trouver ensemble. Als Proustiaan kan ik het niet laten de in Items geschetste rol van Proust ten opzichte van John Ruskin te nuanceren.

Ze zweeg en probeerde verbeten haar nog aangeklede lichaam te bedekken met haar luciferarmpjes. Uiteindelijk is het me toch gelukt, en ik herinner mij de vertederende lelijkheid van dat uitgediende lijf - bien étonné de se trouver in een schuimbad.

Het Vlaams Belang wil theater 'Vlaamser' en 'volkser'. Want wat er nu te zien is in stadstheaters is veeleer 'experimenteel', 'provocatief' en 'elitair'. Words, words, words. Ramsey Nasr vindt het woordgebruik op z'n zachtst gezegd pervers. En hij ziet in de hele situatie een parallel tussen extreem-rechts en klassiek-links. Inderdaad, bien étonnés de se trouver ensemble.

Steeds diende de literatuur me tot steun en Rechter Tie, net als Van Gulik zelf, nam zijn plaats in op het altaar van mijn eredienst, tussen de beeltenissen van anderen in. Een samengeraapt gezelschap, denk ik wel eens als ik hen dagelijks bekijk, bien étonne's de se trouver ensemble.