fils à papa 1.0
((vooral) in België; pejoratief)
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een fils à papa…
is een man of jongen; is een persoon
- [Eigenschap of hoedanigheid algemeen] is afkomstig uit een rijk milieu en is verwend
- [Activiteit of handeling] leidt een luxueus en vaak ook bandeloos leven
Algemene voorbeelden
Het archetype van de fils à papa: in andere bewoordingen valt Thomas Fabius (33), zoon van de Franse oud-premier en huidig minister van Buitenlandse Zaken Laurent Fabius (PS), niet te vatten. In zijn nog jonge leven is de kerel met niets anders in het nieuws gekomen dan met blitse feestjes, mislukte zakendeals, duur vastgoed en een koppige gokverslaving.
Laurent kreeg voor 485 euro boetes, die hij inmiddels betaalde. Toen deze zoveelste verkeersbrutaliteit aan vaders oren kwam, was het hommeles in het paleis. Koning Albert riep zijn jongste telg op het matje en las hem flink de les. Afwachten of de koninklijke levieten enige indruk hebben gemaakt op Laurent [...]. "Prins Laurent? Een fils à papa die rijdt als een johnny." In de omgeving van de prins geldt totaal spreekverbod, maar velen beginnen hun buik vol te hebben van de kwalijke reputatie die Laurent het hof bezorgt.
Geen prins zijn en toch in een kasteel wonen? Geen fils à papa zijn en toch in een reusachtig studentenkot resideren? Het toverwoord dat deze sprookjes mogelijk maakt: leegstandsbeheer. Prachtige, verlaten panden zoeken een 'baasje' om op hen te letten. Huurprijs: nul euro.
Hij speurde verder en zag de types waar hij zo'n hekel aan had. De fils à papa die geluk en geld toch zo logisch leken te vinden.
De altijd bedaarde Charles Michel (38) wordt woest als je hem zegt dat hij een fils à papa is. Hij vecht al zijn hele leven 'pour se faire un prénom'. Nu wordt hij de tweede jongste premier die België ooit heeft gehad.
'En vooral', hij stak zijn vinger resoluut in Louis' richting, 'de Engelsen zoeken hun jonge gasten bij 't werkvolk, dat is 't belangrijkste, want met fils à papa's komt ge in nesten. Geen blauw bloed. Vooral niet.'
Combinatiemogelijkheden
met adjectivisch voltooid deelwoord
- omhooggevallen fils à papa
'Hoe kan dat nu allemaal, Fabienne? Zijn die omhooggevallen fils à papa daar in Brussel een beetje doorgedraaid, of wat?!'
in voorzetselgroep
- het imago van fils à papa
Na studies Economie aan de London School of Economics en voorbereidende cursussen voor de Amerikaanse Harvard-universiteit, nam hij zich voor aan de slag te gaan in de diamant- of banksector. Maar toen zijn vader ziek werd, loodste die zoon Peter het familiebedrijf binnen, waardoor daar de vierde generatie aantrad, zij het nog onder het toezicht van moeder Tony Baert, voorzitter van de groep. Baert kon het imago van fils à papa na enige tijd omzetten in respect voor zijn aanpak. Hij ging klemtonen leggen in zijn beleid.