migratieachtergrond


migratieachtergrond 1.0

(neologisme)

iemands achtergrond door migratie; geheel van ervaringen door het migreren en culturele achtergrond vanuit een ander herkomstland; culturele en emotionele bagage van een migrant; allochtone achtergrond; achtergrond van een migrant

Semagram (extra betekenisinformatie)


Een migratieachtergrond…

is een achtergrond

  • [Ontstaan] komt door de ervaringen van het migreren en door de culturele achtergrond van het thuisland

    Algemene voorbeelden


    In dit rapport wordt onderzocht welke factoren vrouwen op weg naar werk helpen en welke factoren drempels opwerpen om te gaan werken. Er is aandacht voor de verschillende migratieachtergronden, de specifieke situaties bij de vrouwen thuis en de verschillen in opleidingsniveau. Bij elke groep is sprake van bijzondere patronen, die uitgebreid worden beschreven. Daarnaast zijn er vele overeenkomsten tussen de allochtone en autochtone vrouwen.

    https://www.scp.nl/dsresource?objectid=b5aed4dd-6ff2-4915-8ef8-74c10abf6134&type=org,

    Behalve door hun culturele achtergrond worden jongeren namelijk ook gevormd door kenmerken als leeftijd, sociale klasse, geslacht, gender, seksuele oriëntatie, familiesituatie, migratieachtergrond, etniciteit, fysieke en mentale capaciteiten, opleiding, geografische locatie, mediagebruik, verblijfsstatuut, taal, gezondheid, religie, bezit, maatschappelijke ontwikkeling, nationaliteit, huidskleur, enz.

    https://www.jongenvanzin.be/sites/default/files/wysiwyg/what-the-faq.pdf

    Combinatiemogelijkheden


    als object bij een werkwoord


    • een migratieachtergrond hebben

    De Amsterdamse korpschef Pieter-Jaap Aalbersberg wil dat de helft van de nieuwe agenten in zijn korps een migratieachtergrond heeft. Hij gaat hiermee een stap verder dan korpschef Erik Akerboom van de nationale politie, die onlangs aangaf dat een op de vijf dienders die instroomt een niet-Nederlandse afkomst moet hebben.

    http://www.telegraaf.nl/binnenland/27720094/___Helft_agenten_migratieachtergrond___.html,

    met bezittelijk voornaamwoord


    • hun migratieachtergrond

    Er wonen in Nederland 50.000 Turkse en Marokkaanse ouderen, en dit aantal zal in 2015 zijn gestegen tot 120.000. Hun situatie is in veel opzichten vergelijkbaar met die van autochtone ouderen, maar door hun migratieachtergrond hebben zij ook met specifieke knelpunten te maken.

    http://www.nisbo.org/dementie2.htm,

    Vaste verbindingen


    inwoner met een migratieachtergrond

    1. ( neologisme)
      iemand die oorspronkelijk uit een ander (vaak niet-westers) land komt dan waar hij voor lange tijd woonachtig is of van wie de ouders (of één van beide ouders) uit het buitenland komen; iemand van vreemde komaf

      Synoniem: allochtoon

      De Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid (WRR) en het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) zien met onmiddellijke ingang af van het woordgebruik allochtoon en autochtoon [...]. 'Als dat toch nodig is', schrijft de WRR, 'bijvoorbeeld bij bevolkingsstatistieken, dan spreken we over inwoners met een migratieachtergrond en inwoners met een Nederlandse achtergrond. Ook kinderen van migranten kunnen vallen onder inwoners met een migratieachtergrond.'

      http://www.volkskrant.nl/binnenland/overheid-schrapt-allochtoon-per-direct-uit-vocabulaire~a4406224/,

      De termen autochtoon/allochtoon zijn niet de enige stigmatiserende termen die gangbaar zijn. Daarom lijsten we in deze nota op welke termen wij wel of niet stigmatiserend vinden [...]. Precieze cijfers over inwoners met een migratieachtergrond zijn nog steeds niet voorhanden in ons land.

      http://cas1.elis.ugent.be/avrug/forum_2013pdf/minderhedenforum.pdf,

    met een migratieachtergrond

    1. uit een ander, vaak niet-westers land, afkomstig; allochtoon; ook: met ten minste één ouder die uit een ander, vaak niet-westers land, afkomstig is

      Synoniem: allochtoon

      De federale overheid heeft nog steeds geen definitie geformuleerd voor 'personen met een migratieachtergrond'.

      http://www.demorgen.be/binnenland/nog-steeds-geen-federale-definitie-voor-personen-met-een-migratieachtergrond-b5b44471/,

      Veel jongeren met een migratieachtergrond voelen zich niet vertegenwoordigd in de Nederlandse politiek.

      https://www.trouw.nl/samenleving/driekwart-van-de-jongeren-met-een-migratieachtergrond-gaat-niet-stemmen~a9420540/,

      Mensen met een migratieachtergrond zijn nog steeds ondervertegenwoordigd in onze organisaties. We vergeten op die manier de talenten en vaardigheden van een grote groep mensen te benutten.

      http://hrwijs.be/thema/mensen-met-een-migratieachtergrond