on-Turks 1.0
Algemene voorbeelden
Een nuchtere jongen. On-Turks en super-Hollands werd hij genoemd. Zijn identiteit was voor hem nooit van belang. Hij was wie hij was, Mehmet. Soldaat eerste klasse. Hij was er trots op dat hij nooit veel nadacht. Dat leverde alleen maar hersenpoep op en ingewikkeld gedoe.
De prijzen zijn hier aan aangepast en de porties zijn on-Turks wat meer afgemeten.
Het spits wordt in Amsterdam afgebeten door Our Grand Despair, die zowel op ATFF als in EYE is te zien. Een on-Turkse film eigenlijk, die zich niet in Istanbul maar in Ankara afspeelt en waarin de zwaarmoedigheid van veel Turkse arthouse ontbreekt.
Als hij haar in een nachtclub vindt, blijkt zij een vrije, zelfbewuste, onafhankelijke vrouw te zijn. Raif aanbidt die 'on-Turkse' trekken. Er ontstaat een bijzondere relatie tussen de twee.
Klaassen kon de ruime zege van Turkije niet echt verdiend noemen. ,"Gezien het spelbeeld niet. Zij krijgen drie kansen en scoren drie keer. Zij waren dus een stuk efficiënter dan wij. Wij hebben de goals gemakkelijk weggegeven en zelf een paar 100 procent kansen gemist. Het was misschien een on-Turkse overwinning, maar zij hebben het wel gedaan.'"
Niet onbelangrijk ook is de rol van de HDP-leider Selahattin Demirtas, zegt Waagmeester. "Hij spreekt aan. Het is een on-Turkse politieke leider. Hij heeft humor, praat losjes en is charmant."
Seculiere Turken moeten ruimte krijgen om het islamisme en de anti-Atatürk-politiek van Erdogan te kritiseren en te bestrijden. Niet Erdogan maar seculiere Turken moeten worden uitgenodigd om de Turken toe te spreken. Dat is de beste manier om dit on-Turkse fenomeen, namelijk het antisemitisme, te bestrijden.
Combinatiemogelijkheden
met bijwoord
- geheel on-Turks
- heel on-Turks
- nogal on-Turks
- zo on-Turks
Geheel on-Turks kwam de bus een kwartier te vroeg.
"Het zijn dingen die gebeuren in je leven. Ziekte, dood, iets op je werk. Ik nam me voor: ik ga zorgen dat ik hier beter uitkom. Dat is heel on-Turks. In de Turkse cultuur zie je juist dat mensen in de emotie blijven hangen, ze zijn extraverter."
Tess haalde haar schouders op. 'Ik heb de politie gebeld en daar hebben ze, heel on-Turks, snel gereageerd. Er is overal naar vingerafdrukken gezocht en op het bureau moest ik een aantal foto's bekijken. Maar die man zat er niet bij.'
Amasra is qua structuur nogal on-Turks. In plaats van het geometrische stratenpatroon, wat veel Turkse dorpen en steden kenmerkt, is het stratenplan zelfs pittoresk te noemen.
Na een paar dagen werden we gebeld door de makelaar met het verzoek om de overdracht eerder te laten plaatsvinden. Dus in plaats van 27 maart werd het nu de 21ste maart met de toezegging dat we gewoon in ons huis zouden kunnen blijven tot ons vertrek. Dit is zo on-Turks, dat we het bijna niet konden geloven.
met werkwoord
- on-Turks aandoen
De zin in (6a) doet nogal on-Turks aan, door de plaatsing van het predikaat vóór de relatieve bijzin en de nevenschikking erachter.
Een prominente plek wordt ingenomen door een moskee die met zijn ronde vormen heel on-Turks aandoet.
- on-Turks klinken
De fonotactische kennis is in deze studie gemeten als het verschil in geheugen voor pseudowoorden (betekenisloze klankreeksen die in meer of mindere mate op echte woorden lijken) met een hoge fonotactische waarschijnlijkheid (het zouden heel goed woorden uit het Nederlands dan wel het Turks kunnen zijn) versus woorden met een lage fonotactische waarschijnlijkheid (pseudowoorden die on-Nederlands respectievelijk on-Turks klinken).
- on-Turks zijn
Atatürk wilde zijn Turkse staat zo radicaal mogelijk laten breken met de Ottomaanse imperiale erfenis. Het islamitische veelvolkerenrijk was in zijn ogen niet slechts decadent maar vooral in de kern "on-Turks" geweest onder het juk van een "Arabische religie".
De broeierige violen die voor ons zo "oosters'" en dus ook Turks zijn, zijn typisch voor de "arabeske" pop en dus on-Turks.
Na een paar dagen werden we gebeld door de makelaar met het verzoek om de overdracht eerder te laten plaatsvinden. Dus in plaats van 27 maart werd het nu de 21ste maart met de toezegging dat we gewoon in ons huis zouden kunnen blijven tot ons vertrek. Dit is zo on-Turks, dat we het bijna niet konden geloven.
in voorzetselgroep
- op on-Turkse wijze
We ploften neer en verder werd er voor ons gezorgd. En wel op zeer on-Turkse wijze, men kan hier de mannen aan het werk zien, n.l. Rowland - de al bekende Engelse gids, Abdülkadir, onze Turkse gids, Cétin en Dunbar, de beide chauffeurs.
met ander, nevengeschikt adjectief
- on-Turks of on-Marokkaans
Gemengd trouwen is on-Turks of on-Marokkaans gedrag, dat consequenties heeft voor de status van de betrokkenen én hun ouders in een omgeving die prijs stelt op het bewaren van de 'Turkse' of 'Marokkaanse' eigenheid.
- slap en on-Turks
De vraag is waarom de Turkse staat op deze manier te werk gaat. Men heeft veel te winnen als de Koerdische kwestie en het conflict met Israël worden opgelost. Maar dat lijkt maar niet binnen te komen bij Erdogan en consorten. Deels komt dit door de fascistisch nationalistische inslag van de Turkse staat waardoor men niet over het eigenbelang heen kan kijken. Een andere reden is dat Turkije er nog altijd van overtuigd is dat conflicten alleen maar op militaire wijze kunnen worden opgelost. Andere manieren worden als slap en on-Turks gezien.
overig
- als on-Turks zien
De vraag is waarom de Turkse staat op deze manier te werk gaat. Men heeft veel te winnen als de Koerdische kwestie en het conflict met Israël worden opgelost. Maar dat lijkt maar niet binnen te komen bij Erdogan en consorten. Deels komt dit door de fascistisch nationalistische inslag van de Turkse staat waardoor men niet over het eigenbelang heen kan kijken. Een andere reden is dat Turkije er nog altijd van overtuigd is dat conflicten alleen maar op militaire wijze kunnen worden opgelost. Andere manieren worden als slap en on-Turks gezien.