weggaan


weggaan 1.0

zich verwijderen van de plaats waar men zich bevindt; de plaats waar men zich bevindt verlaten

Algemene voorbeelden


Ze verschijnt als eerste op het werk en is de laatste die weggaat.

http://www.burnin.nl/frames.php3?f=/demeedenkers.php3

Een zenuwachtige serveerster uit de lunchroom meldt zich per huistelefoon: twee heren en een jongetje zijn weggegaan zonder te betalen!

NRC,

Toen we weggingen was het mooi weer, toen we terugkwamen was het vreselijk slecht weer.

Meppeler Courant,

Het pannetje op het vuur is er voor het weggaan afgenomen, het gas is wel degelijk uit.

In liefdesnaam, Adriaan van der Veen,

Combinatiemogelijkheden


met voorzetselgroep


Voorzetsel: van

  • van huis weggaan
  • van kantoor weggaan

De dag zelf was ik al gespannen van huis weggegaan.

Mijn tweede huid, Erwin Mortier,

Over de moeder heeft Van Keulen bijvoorbeeld niet meer te melden dan dat ze elke keer voor ze weggaat van kantoor even onder alle bureaus kijkt, voor het geval haar zoontje zich daar misschien heeft verstopt.

NRC,

met bijwoord


  • hier weggaan
  • weer weggaan

Inspecteur Byrne en een van zijn agentes stonden erop om me naar de flat te brengen, hoewel ik ze zei dat Adam er niet zou zijn en ik alleen maar mijn kleren zou ophalen en weer weggaan.

Bezeten van mij, Nicci French,

Je moet hier weggaan. Je hebt hier niets te zoeken.

Engelen van het duister, Jan Siebelink,

met ander, nevengeschikt werkwoord


  • opstaan en weggaan

Straks, zo zag je aan het gewriemel van die knieën onder tafel, zouden de gasten opstaan en weggaan.

Sterk water, Marijke Libert,

overig


  • moeten weggaan

'Als je de volgende keer wéér wat geld hebt, laat ik de andere ook zien!' beloofde ze. 'En nu moet je weggaan, want de tijd is om!' Voldaan en opgelucht verliet ik het pand.

De Hunnen. Dl. 3: Vrede, Jan Cremer,

Woordfamilie


Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen


weggaan 1.1

weggebracht worden; weggevoerd worden

Betekenisbetrekking


overig
Betrokken betekenissen 1.0 : 1.1

Algemene voorbeelden


Het gaat om die foto met die stoel in de gracht. Die stoel is gelukkig niet naar de bodem gezakt. Mijn man heeft hem er namelijk uitgehaald en de stoel is met de vuilniswagen weggegaan.

Meppeler Courant,

'Ben jij nou een kerel?' smaalden de boeren tegen de jongetjes uit de stad. Die vonden alles 'zielig'. Die vonden het al zielig als het varken een oog werd uitgeprikt, de achterpoot van een koe met een ijzeren staaf werd bewerkt, om het dier rustig te houden als het voor de slacht wegging.'

De Hunnen. Dl. 2: Bevrijding, Jan Cremer,

Als de caravans niet weggaan, dan grijpt de politie alsnog in.

De Telegraaf,

weggaan 1.2

eropuit trekken; ergens heengaan

Betekenisbetrekking


metonymie
Betrokken betekenissen 1.0 : 1.2

Combinatiemogelijkheden


met bijwoord


  • samen weggaan

"Bovendien," stelt Koen, de kleuterleider van de groep, "als je vroeg in het schooljaar samen weggaat geniet je nog een heel schooljaar van de hechtere band die daardoor tussen de kinderen ontstaat."

De Standaard,

overig


  • een paar dagen weggaan
  • enkele dagen weggaan

"Een paar dagen weggaan zit er niet in, maar als er nog wat tijd overschiet, geef ik mijn huis een likje verf", aldus Lilipaly.

NRC,

Als de ouders enkele dagen weggaan kan men dit aan het kind duidelijk maken door middel van een kalender met een foto van de oppas op de dagen dat de ouders weg zijn en een foto van de ouders op de dag dat zij weer terugkomen.

http://www.autisme-nva.nl/

Als u enkele dagen weggaat kan u best voor uw vertrek de hoofdwaterkraan dichtdraaien en het water dat zich nog in de leidingen bevindt laten wegstromen.

De Standaard,

weggaan 1.3

(sport en recreatie; fietssport)

( Gezegd van wielrenners)
voorsprong nemen op de groep renners waarbij men zich bevindt; ontsnappen

Betekenisbetrekking


specialisering
Betrokken betekenissen 1.0 : 1.3

Algemene voorbeelden


De voorbije jaren was er telkens wel iemand die sterker was dan ik, die op de Poggio wegging zonder dat ik bij machte was om aan te pikken.

De Standaard,

Toen Ballerini wegging, moest ik mee geweest zijn.

De Standaard,

weggaan 1.4

geestelijk afstand nemen van iets; zich geestelijk verwijderen

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen 1.0 : 1.4

Combinatiemogelijkheden


met voorzetselgroep


  • weggaan van het persoonlijk engagement

Koen Dejonghe schrijft zeker niet tonaal. Hij vindt dat men te ver weggaat van het persoonlijk engagement als men tonale muziek komponeert.

De Standaard,

weggaan 2.0

een partner, een werkmilieu, een gebied e.d. definitief verlaten

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen 1.0 : 2.0

Algemene voorbeelden


Ze schikte een kussen in haar rug, haalde diep adem en met haar ogen op de muur gericht vertelde ze dat hij was weggegaan omdat ze geen kinderen konden krijgen.

Alles over Tristan, Tommy Wieringa,

Het zou een ramp betekenen voor het teater in Brussel en in Vlaanderen als Marijnen weggaat.

De Standaard,

Zij weet dat zodra de blauwhelmen weggaan, geweld tussen de Kroaten en de Kroatische Serviërs zo goed als onvermijdelijk wordt.

NRC,

De vedette Argentin ging weg en ook Sörensen, omdat de sponsor financieel gas terugnam en de dure vedetten niet meer kon betalen.

NRC,

Hieronder vind je een aantal andere redenen waarom mishandelde vrouwen bij hun man blijven: [...]. - Als je zelf geen inkomen hebt, betekent je huwelijk ook: een inkomen, een huis, je hele leven. Dat gooi je niet zo maar weg. - Onduidelijkheid over wat je te wachten staat als je weggaat. Je weet wat je hebt maar niet wat je zult krijgen.

http://www.vrouwenopvangoverijssel.nl/

Combinatiemogelijkheden


met voorzetselgroep


Voorzetsel: bij

  • bij een bedrijf weggaan
  • bij iemand weggaan

En in haar wens om zich te ontdoen van overtollige ballast en open te staan voor wat de toekomst haar zal brengen, verkoopt Vera, als haar man bij haar is weggegaan, het huis waar ze ruim veertig jaar in heeft gewoond en neemt haar intrek bij een Afrikaanse vriend.

NRC,

'Enron, a term of Art, 1995-2001' heet de tentoonstelling, ingericht door een werkneemster, die in maart 2001 wegging bij het bedrijf dat toen al met hoge snelheid op de zon afvloog.

NRC,

Waarom was ze bij hem weggegaan?

Alle vogels van de wereld, Daphne Buter,

Voorzetsel: uit

  • uit België weggaan
  • uit een woning weggaan

Indien de huurder een antenne geïnstalleerd heeft, moet hij deze verwijderen als hij weggaat uit de woning en alle eventuele schade aan de dakbedekking herstellen.

http://www.cybelweb.be/document/herstellingswerken_nl/page_1.html,

Wellicht spelen bij de Nederlandse bedrijven die uit België weggaan, ook andere motieven een rol.

De Standaard,

Voorzetsel: van

  • van huis weggaan
  • van iemand weggaan

Enkele passen achter hem kwam de onderzoeksrechter Fernand Moreau, een wat gebogen, benige man met een gelig gezicht, een perverse natuur, volgens sommigen, volgens anderen liet hij je ervoor boeten dat zijn vrouw, lang geleden al, van hem weggegaan was.

Verborgen schade, Aster Berkhof,

Hieronder volgt een overzicht van de stappen die je moet nemen als je van huis weggaat. Stap 1. Praat eerst met een vertrouwenspersoon over je problemen. Stap 2. Ga naar een jeugdhulpverleningsinstelling: zij kunnen je helpen zoeken naar oplossingen voor je problemen. Stap 3. Bereid je goed voor als je toch van huis weggaat: neem in ieder geval geld, een identiteitsbewijs en kleding mee.

http://www.jip.org/delft/wegloopframe.html

met bijwoord


  • thuis weggaan

Ik wilde niet meer leren. Niet lang daarna ben ik thuis weggegaan. Wilde op eigen benen staan, mijn 'goesting' doen.

De Standaard,

met ander, nevengeschikt werkwoord


  • weggaan of blijven
  • weggaan en nooit meer terugkomen

Op een ochtend is hij weggegaan en nooit meer teruggekomen.

Idil, een meisje, Yasmine Allas,

Na het zien van Fellini's Amarcord besloot Verhoeff een film te maken - en voor het eerst ook alleen te schrijven - over zijn herinneringen aan een jeugd in Lemmer: geen strikte autobiografie, maar een, in eerste instantie losse collectie verdichte reminiscenties, met als verbindend thema het dilemma van weggaan of blijven, zoals in Edgar Reitz' Heimat.

NRC,

Woordfamilie


Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen


weggaan 3.0

ophouden te bestaan; verdwijnen

Algemene voorbeelden


Het probleem is dat ik angstgevoelens krijg die alleen maar weggaan als ik drink.

http://www.stoppen.be/_forum/0000001c.htm,

Vrijdag, tijdens haar wedstrijd tegen Fusai, vroeg Iva Majoli doktershulp: spierpijn in de rug. Ook op Roland Garros 1994 gebeurde dat. "Plotse pijn, die gelukkig meestal gauw weggaat" zegde haar vader, die blijft vinden dat Iva niet hard genoeg traint en de vroegere toptwintigspeler Goran Prpic inschakelde.

De Standaard,

Na de maaltijd in de mensa waren Mariam en ik naar een café gegaan en hadden een karaf wijn besteld, terwijl drie oude mannen in een hoek muziek speelden over wat weggaat en nooit meer terugkomt.

Alles over Tristan, Tommy Wieringa,

Quebecs begrotingstekort is aanzienlijk. Om de openbare financiën te saneren en de ekonomie weer aan te zwengelen, zijn ingrijpende maatregelen nodig in de gezondheidszorg, de pensioenen en de sociale uitkeringen. Maar de onafhankelijkheidskwestie zal niet weggaan. Bij de Engelstaligen in Quebec heerst angst. Elders in Canada raast de woede.

De Standaard,

Combinatiemogelijkheden


met bijwoord


  • vanzelf weggaan

Onder zijn bewind schiet het overheidstekort de hoogte in tot 12,9 procent van het bbp. Tekenend is zijn uitspraak dat "de Belgische staatsschuld er vanzelf is gekomen en ook vanzelf zal weggaan".

De Standaard,

Het kan zijn dat je kind tijdelijk wat slechter hoort doordat hij verkouden is, of doordat er wat slijm achter zijn trommelvliezen is blijven zitten na een verkoudheid. Door de test te herhalen kan gekeken worden of dit vanzelf weer is weggegaan.

http://www.ouder-kindzorg.nl/

weggaan 4.0

verkocht worden

Combinatiemogelijkheden


met voorzetselgroep


Voorzetsel: voor

  • voor een bedrag weggaan

Er is een Nederlandse hoek, waar een kilo Hollandse Lollo Rosso achtendertig gulden kost, rode witlof tweeëndertig en de ons onbekende Hollandse Chayote (een soort pruim) weggaat voor zestien gulden per stuk.

Het leukste jaar uit de geschiedenis van de mensheid, Ronald Giphart,

Een grote tekening, Het toilet, van Constant Permeke haalde 10.000 frank, terwijl de pastel De gevaarlijke koks van James Ensor voor 20.000 frank wegging.

De Standaard,

Toen in het voorjaar in Groot-Brittannië vijf licenties voor omgerekend DM 75 mrd weggingen, droomden politici in Berlijn van een versnelde schuldenafbouw, extra investeringen in de infrastructuur en andere fraaie doelen.

Het Financieele Dagblad,

Een rivierlandschap van Jan van Goyen (1596-1656) ging weg voor 1,3 miljoen gulden.

NRC,

De houten dekenkist die voor vierhonderd gulden weggaat is voorlopig de beste koop.

Meppeler Courant,

met bijwoord


  • vlot weggaan

Andere handelaren zien een andere handel. Eentje waarin de prijzen stabiel blijven. Zij merken dat de duurdere categorieën [...] ondanks de hoge prijs vrij vlot weggaan.

http://www.boerderij.nl/Home/Achtergrond/2008/4/Stuiver-van-de-vleesprijs-af-BOE004359W/,