Kantonees 1.0
Algemene voorbeelden
Kantonese winkeliers lieten de jongeman weten dat hij, wat hen betreft, op een flinke korting kon rekenen.
De Kantonese keuken is fijn van smaak met originele Chinese saus en veel vis als tong en zeekreeft.
Woordfamilie
Als deel van een afleiding
Kantonees 2.0
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een Kantonees…
is een persoon
- [Plaats] woont doorgaans in Kanton
- [Plaats van herkomst] is afkomstig uit Kanton; is geboren in Kanton
Algemene voorbeelden
Het valt me op dat in Nederland de Wenzhounezen op zakengebied succesvoller zijn dan Kantonezen. In China is het bekend dat Wenzhounezen succesvolle zakenmensen zijn.
Over hun eigen keuken beweren de Kantonezen dat ze 'alles eten op poten behalve tafels en stoelen, en alles wat vliegt behalve vliegtuigen en helikopters.'
Kantonees 3.0
Semagram (extra betekenisinformatie)
Het Kantonees…
is een taal
- [Plaats] wordt gesproken in het gebied rond Kanton; is een Chinese taal
Algemene voorbeelden
Twee yuppies - jonge zakenmensen in blitse pakken, de GSM in de hand - ratelen tegen mekaar in het Kantonees.
Terwijl de speaker in onvervalst Kantonees zijn mededelingen doet, prikken de toeschouwers op de tribunes in een plastic bakje gevuld met Chinese gerechten.
Kantonees 4.0
Algemene voorbeelden
Het Kantonese woord voor boek lijkt veel op het woord voor verliezen.
Het vermeend oer-Amerikaanse ketchup, symbool van de hamburgercultuur, is in de VS geïntroduceerd door Chinese immigranten en is afgeleid van het Kantonese "ke-tsiap".