sausen


sausen 1.0

(vooral)

( Met betrekking tot muren, wanden en plafonds)
met muurverf of latex bestrijken; schilderen; verven

Semagram (extra betekenisinformatie)


Sausen…

is een handeling

  • [Onderscheid of tegenstelling] wordt gezegd van wanden en plafonds en niet, zoals wel ook het geval is bij verven en schilderen, van deuren, kozijnen, etc.

    Algemene voorbeelden


    Sausen is een toepassing die alleen op wanden en plafonds wordt gedaan. Schilderen doet men op kozijnen en deuren.

    http://www.schilder-concurrent.nl/sausen/

    De prijzen van het schilderen of spuiten van uw plafond zijn afhankelijk van een aantal factoren, namelijk: [...] Of het plafond al eens gesaust is.

    https://www.schilder-weetjes.be/schilderwerken/plafond-schilderen/

    Sommige mensen sausen hun muren, anderen sauzen ze. Het gevolg van dit uitspraakverschil is dat er ook twee vormen zijn van de verleden tijd: sauste (van het grondwoord sausen) en sausde (van het grondwoord sauzen).

    https://nl.wikipedia.org/wiki/%27t_Kofschip

    Combinatiemogelijkheden


    met object


    • gewelven sausen
    • het plafond sausen
    • wanden sausen

    De gewelven werden gesaust met een cementsaus in dezelfde lichtgrijze kleur.

    http://www.scriptiebank.be/sites/default/files/c3d8d0b9689afc4321e7a135ca2a74d9.pdf,

    Sommige mensen sausen hun muren, anderen sauzen ze. Het gevolg van dit uitspraakverschil is dat er ook twee vormen zijn van de verleden tijd: sauste (van het grondwoord sausen) en sausde (van het grondwoord sauzen).

    https://nl.wikipedia.org/wiki/%27t_Kofschip

    Een paar jaar geleden was er een tv-spotje voor een bepaald merk verf waarin een bloemist mooie boeketten op de muur schilderde en de grondwerker hoog boven zijn hoofd het plafond sauste.

    https://www.groene.nl/artikel/hedonomie,

    Na behangen met glasvezelbehang is het nodig dat de wand gesaust wordt.

    http://www.vijfsterrenschilders.nl/huis-behangen

    met object en bijwoord


    • muren blauw sausen

    De muren waren van de grond tot aan de kozijnen blauw gesaust en daarboven smetteloos wit.

    De hangende man, Koos van Zomeren,

    met voorzetselgroep


    Voorzetsel: in

    • sausen in een kleur

    Glad pleisterwerk is een wand- en plafondafwerking waarbij de muren en plafonds spiegelglad worden opgeleverd [...]. Het is een moderne wandafwerking waar steeds meer vraag naar is, het is tijdloos en in iedere gewenste kleur te sausen, tevens is dit ook de beste ondergrond voor muurschilderingen.

    http://www.stucmar.nl/stucwerk/sausklaar

    Voorzetsel: met

    • sausen met een cementsaus
    • sausen met een veegvaste verf
    • sausen met witkalk

    De gewelven werden gesaust met een cementsaus in dezelfde lichtgrijze kleur.

    http://www.scriptiebank.be/sites/default/files/c3d8d0b9689afc4321e7a135ca2a74d9.pdf,

    Maak in een hoek van het plafond het sauswerk nat. Komt er een witte poederachtige stof vrij dan is uw plafond gesaust met een veegvaste verf. Indien u het plafond wilt sausen moet u veegvaste verf gebruiken.

    http://www.sshn.nl/download/documenten/kluswijzer-leeuwenstein-5.pdf

    De natuurstenen wanden waren niet bepleisterd. Ze werden gesaust met witkalk of verborgen achter transparant geverniste fineerplaten.

    https://books.google.nl/books?id=Um2k6XdLx1YC&pg=PA167&lpg=PA167&dq=%22gesaust+met+wit%22&source=bl&ots=oN4hzKdXoD&sig=5DeSddwcmhHoSf4fjC5zB204vIM&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjkgsG_7qfNAhVfGsAKHZEQCDEQ6AEIHjAA#v=onepage&q=%22gesaust%20met%20wit%22&f=false,

    • gesaust met warme tinten
    • gesaust met wit

    De wanden in het magazijn en in de kantoortuin zijn gesaust met warme tinten [...] wat zorgt voor een behagelijk gevoel en een huiselijke sfeer.

    http://www.missethoreca.nl/catering/artikel/2009/3/duurzame-noviteiten-nieuw-bedrijfspand-partycateraar-van-der-linde-10184875,

    Manlief heeft boven een keer over het behang gesaust met wit en ik moet zeggen dat de grijze vlekken (grijze muurvuller) al bijna weg zijn.

    http://forum.viva.nl/forum/thuis/klussenverbouwen/list_messages/101624/13,

    met ander, nevengeschikt werkwoord


    • schoonmaken, sausen en verven

    Na de pauze gingen zij verder met schoonmaken, sausen en verven.

    http://www.hervormdhasselt.nl/startpagina/diaconaat/diaconie/wervakantie-rotterdam-2015,

    overig


    • gesaust dienen te worden

    Glad pleisterwerk is een wand- en plafondafwerking waarbij de muren en plafonds spiegelglad worden opgeleverd, na droging dienen ze nog wel gesaust te worden.

    http://www.stucmar.nl/stucwerk/sausklaar

    Woordfamilie


    Als deel van een afleiding


    Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen


    Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen


    sausen 2.0

    van een saus voorzien

    Combinatiemogelijkheden


    met voorzetselgroep


    Voorzetsel: met

    • gesaust met een boterroom

    Opbouw van de taart. Werk op een karton. Beleg 4 of 5 bodems, al of niet gesaust, met een boterroom naar keuze.

    http://www.patisserie.be/patisserie/dobosbeslag

    sausen 3.0

    ( Met betrekking tot tabak)
    voorzien van smaakstoffen of geurstoffen; aromatiseren

    Combinatiemogelijkheden


    met object


    • tabak sausen

    De laatste keer dat ik een tabaksfabriek bezocht (jaartje of 2 terug) sausten ze alle tabak alvorens het te verwerken tot shag of sigaretten.

    http://www.dampforum.nu/topic/28109-testje-met-nicotine/,

    voltooid deelwoord als adjectief gebruikt


    • gesauste tabak

    Het snuiven van gemalen en sterk gesauste tabak was trouwens een typisch Europese vinding.

    http://www.onsamsterdam.nl/tijdschrift/jaargang-2008/252-nummer-11-12-november-december-2008?start=4,

    Woordfamilie


    Als deel van een afleiding


    sausen 4.0

    uitgebreid versieren; ruimschoots voorzien; opsmukken; opdirken

    Combinatiemogelijkheden


    met voorzetselgroep


    Voorzetsel: met

    • gesaust met citaten en verwijzingen
    • gesaust met wat dorpsromantiek

    Concrete vragen ontloopt hij a.h.w. Via omtrekkende bewegingen en dure termen. En dit alles gesaust met citaten en verwijzingen.

    http://archipelvzw.be/agenda/271,

    In deze mooie gemeente Beveren wordt die anarchie dan nog gesaust met wat "Doel-gerichte" dorpsromantiek.

    http://www.dewereldmorgen.be/docs/2010/02/28/2010-voka_nieuwjaarsspeech_waasland_2010.pdf,

    sausen 5.0

    ((vooral) in Nederland; soms)

    heel hard regenen; stortregenen; pijpenstelen regenen; hozen

    Algemene voorbeelden


    Ja het was nog droog, al gauw is het gaan "sausen" en eigenlijk is het die dag niet meer droog geweest.

    http://www.biking4energy.eu/25/reisverslag-2011-finland-nijmegen/,

    Combinatiemogelijkheden


    met subject


    • 't saust
    • het saust

    Het duurde niet lang of het begon onder de bomen door te lekken. "t Saust hier nog harder as op de weg!' stelde Toontje verdrietig vast.

    https://books.google.nl/books?id=PWV3AAAAQBAJ&pg=PT125&lpg=PT125&dq=%22't+saust%22&source=bl&ots=PfQKC_dJcA&sig=TF4Yo5tjeNM03HRfocG3C6ij_Ec&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjo463q-ofTAhVMExoKHSfbCDAQ6AEIRDAI#v=onepage&q=%22't%20saust%22&f=false,

    "Aha, 't saust niet meer..." "Dan zullen we wel vertrekken, zal je zien..." Er werd inderdaad geroepen: "Mars!" De plensbui was opgehouden.

    https://books.google.nl/books?id=QMlqAwAAQBAJ&pg=PT118&lpg=PT118&dq=%22't+saust%22&source=bl&ots=YhQ6t7f6GM&sig=NNjYu4OEnb52oF9292ci8lmoHBw&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjo463q-ofTAhVMExoKHSfbCDAQ6AEIPTAG#v=onepage&q=%22't%20saust%22&f=false,

    Het is erg verwarrend. Wat is erg verwarrend? Redactiewerk te verrichten voor het zomernummer, terwijl je het gevoel hebt met het herfstnummer bezig te zijn. Het saust al dagen en de N(n)ijlganzen zwemmen ongeveer door de Moederstad.

    https://www.knnv.nl/sites/www.knnv.nl/files/Blaadje%2011-3_0.pdf,

    Droefgeestige gedachten, die altijd over mij komen als de regens weer doorbreken. Het saust hier weer ouwe wijven met klompen op het ogenblik.

    https://books.google.nl/books?id=IyVyBQAAQBAJ&pg=PT209&lpg=PT209&dq=%22het+saust%22&source=bl&ots=Gr3ZG9g6kc&sig=ByTnEKFqBJi2UReow5BTKkfyDvo&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiB-pTZxvnSAhUG1BoKHcrfDwQQ6AEIPjAI#v=onepage&q=%22het%20saust%22&f=false,

    Het saust nu van de hemel, het regenen houdt niet op.

    https://books.google.nl/books?id=HQI1DQAAQBAJ&pg=PT128&lpg=PT128&dq=%22het+saust%22&source=bl&ots=R5wkUcJXXN&sig=VcNo5EPfP4LdEvPetismS0clR3A&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiB-pTZxvnSAhUG1BoKHcrfDwQQ6AEIOzAH#v=onepage&q=%22het%20saust%22&f=false,

    Het regent niet meer, het saust (in de rest van Nederland zegt men dan: "het hoost"). De party-tent is te laag om er staand met de kijker onderdoor te kijken. Dat is balen. Ik probeer de koffiemelktroep een beetje schoon te maken. Het saust nog een graadje erger. In de verte zie ik langs de bosrand een groep Nordic-Walkers aankomen.

    http://www.kuiko.nl/cms/in-2013/juli-2013/526-er-groeien-bengskes-bij-de-toren,